ecns [expanded by feedex.net]
ecns
Pizza shop now delivering pizza in edible boxes
http://www.ecns.cn/learning-Chinese/2016/05-03/209037.shtml
May 3rd 2016, 13:22
ÃÀ¹úСµêÍÆ»·±£ÅûÈø£º¿ÉÒÔÁ¬ºÐÒ»Æð³Ô
Pizza shop now delivering pizza in edible boxes
A pizza shop owner in New York, took to social media to introduce his latest innovation, an edible pizza box.
ŦԼһλÅûÈøµêÖ÷½üÈÕÔÚÉ罻ýÌåÉϽéÉÜÁË×Ô¼ºµÄ×îз¢Ã÷£º¿ÉÒÔ³ÔµÄÅûÈø°ü×°ºÐ.
The pizzeria is ditching the cardboard container for a pizza box that's made of one thing and one thing only¡ª100 percent pizza.
¸ÃµêµÄÅûÈøÍâ°ü×°½«²»ÔÙ²ÉÓÃÖ½°åºÐ,ת¶øʹÓÃÒ»ÖÖÓɵ¥Ò»²ÄÁÏÖƳɵĺÐ×Ó,Õâ¸öµ¥Ò»²ÄÁϾÍÊÇ£º100%µÄÅûÈø.
Vinnie's Pizzeria in Brooklyn revealed "the pizza box pizza" via Twitter and it's been sending hungry pizza lovers into a tailspin.
Õâ¼ÒÃû½Ð"άÄáÅûÈø"µÄµêλÓÚ²¼Â³¿ËÁÖ.µê¼ÒÔÚÍÆÌØÉÏÅû¶ÁË×Ô¼º"ÅûÈø×ö³ÉÅûÈøºÐ"µÄ´´ÒâÖ®ºó,¼¢¶öµÄÅûÈø³Ô»õÃÇÁ¢¿Ì²»µ¶¨ÁË.
The pizza box pizza starts with a pepperoni pie that comes enveloped in a square pizza, replacing those boring non-edible boxes of yesteryear.
ÕâÖÖ"ÅûÈøºÐÅûÈø"ÖмäÊÇÒâ´óÀûÀ±Ï㳦ÏÚ±ý,°ü×°ÔÚÒ»¸ö·½ÐεÄÅûÈøÃæ±ýÀïÃæ,È¡´úÁ˹ýÈ¥ÄÇÖÖ²»¿ÉʳÓõÄÖ½ºÐ.
"It's a Sicilian pizza underneath¡ªlike a fluffy Sicilian pizza that forms the pizza box," said Vinnie's owner Sean Berthiaume.
He says the idea came to him during slower business hours while he was thinking about customers coming in for a slice or two, then discarding their greasy boxes right away.
Ëû±íʾ,¹Ë¿Í²»¶àʱ,Ëû¾ÍÓÐʱ¼ä¿¼ÂÇһЩÊÂÇé,±ÈÈç¿´µ½Ê³¿Í³ÔÍ꼸ƬÅûÈøºó,ËæÊ־ͰÑÓͺõºõµÄºÐ×ÓÈÓµôÁË.ÓÚÊÇËûÏëµ½ÁËÕâ¸ö"ÅûÈøµ±ºÐ×Ó"µÄÖ÷Òâ.
"Sometimes I get a little upset when customers ask for a box and then they sit down and eat the pizza and they throw away the box right away. So that kinda clicked something in my brain."
"ÓÐʱÃæ¶Ô¹Ë¿ÍÒª°ü×°ºÐµÄ×´¿ö,ÎÒͦ¾ÚÉ¥µÄ,ÒòΪËûÃǾÍ×øÔÚÄǶù³Ô,³ÔÍê°ÑºÐ×ÓÒ»ÈÓ.ÕâÖÖ³¡¾°ÉîÉîµØÓ¡ÔÚÁËÎÒµÄÄÔ×ÓÀï."
So the pizza box isn't just delicious¡ªbut it's also environmentally friendly.
ËùÒÔÕâÖÖÅûÈøºÐ²»½öÃÀζ,¶øÇÒ»·±£.
But an entire box made of dough, sauce and cheesy goodness doesn't come cheap. Each pizza box pizza costs $40. And to keep it fresh, it's wrapped in tin foil.
²»¹ý,ÕâÖÖÓÉÃæ·Û¡¢½´ÁϺÍÄÌÀÒ×ö³ÉµÄÅûÈøºÐ¿É²»±ãÒË.ÂòÒ»¿îÕâÖÖ"ÅûÈøºÐÅûÈø"Òª»¨·Ñ40ÃÀÔª.ΪÁ˱£ÏÊ,ÕâÖÖÅûÈøÍâÃ滹Ҫ°üÉÏÎýÖ½.
While many people want to help the environment by using less cardboard boxes, they still want to get their pizza delivered to their home.
ËäÈ»ºÜ¶àÈËÓÐÉÙÓðü×°ºÐ±£»¤»·¾³µÄÃÀºÃÔ¸Íû,µ«ËûÃÇ»¹ÊÇÏ£Íû×Ô¼º¶©µÄÅûÈøÄܹ»ËÍ»õÉÏÃÅ.
Vinnie's Pizzeria does deliver right to your doorstep but Berthiaume prefers customers enjoy his pizza in the store or come pick it up fresh.
άÄáÅûÈøÒ²ÌṩËÍ»õÉÏÃŵķþÎñ,µ«ÀÏ°å±´¶ûµÙ°ÂÄ·¸üÏ£Íû¹Ë¿ÍÄÜÌÃʳ,»òÕßÀ´µê×ÔÈ¡.
Ó¢ÎÄÀ´Ô´£º¸£¿Ë˹ÐÂÎÅÍø
¡¡¡¡
Wall Street's plan to get people to save more money: Free pizza!Exporters toast China¡¯s taste for pizza and cakesPizza lovers in Shanghai set new Guinness record Eat from a paper hotpot
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/qhG/Zc7fXt
No comments:
Post a Comment