ecns [expanded by feedex.net]
ecns
Top leadership studies anti-corruption ahead of CPC anniversary
http://www.ecns.cn/2015/06-27/170922.shtml
Jun 27th 2015, 12:35
习近平：加强反腐倡廉法规制度建设
中共中央政治局6月26日下午就加强反腐倡廉法规制度建设进行第二十四次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调，我们党长期执政，既具有巨大政治优势，也面临严峻挑战，必须依靠党的各级组织和人民的力量，不断加强和改进党的建设、管理、监督。铲除不良作风和腐败现象滋生蔓延的土壤，根本上要靠法规制度。
As the Communist Party of China (CPC) prepares to celebrate the 94th anniversary of its founding next Wednesday, top leaders gathered on Friday to discuss how the Party can rid itself of corruption.
At the study session, President Xi Jinping, general secretary of the CPC Central Committee, said that weeding out undesirable work styles and corruption fundamentally relies on law and regulations, which must be at the heart of the drive.
We must make sure officials dare not be corrupt, cannot be corrupt and do not want to be corrupt, he said.
Xi stressed the importance of the Party's fight against corruption in carrying out the "Four Comprehensives," a strategic layout for national renewal.
He said that though previous efforts had succeeded in refreshing the Party and government, and renewing the faith of Party members and the public, problems remain and the CPC still faces an uphill battle against corruption.
"There can be no rest or turning back in our anticorruption drive," Xi said.
To improve the anticorruption system, current rules and regulations must be revised and new ones drafted, said Xi.
On the same day, the CPC issued a new regulation on the performance of officials, promising that ineptitude could result in demotion or dismissal. It also revised a regulation on discipline inspection, the first change since the rule came into force in 2009.
"We must discipline violators seriously, making no exceptions for the powerful, not indulging minor offenses and not letting violators go, even if they are legion," said Xi, adding that the CPC should guard against "broken windows theory," referring to the idea that petty crime need to be stopped to prevent more serious crime.
He also pledged to optimize the accountability mechanism for officials in line with current law.
Group study is a system China's top leadership uses to discuss major issues. This was the 24th group study of the 18th Political Bureau of the CPC Central Committee.
New anti-corruption app sparks instant flood of public reports
China unveils anti-corruption app asking public to upload snapshots
China lends support to Tanzania's anti-corruption drive
Wang Qishan highlights Party discipline in anti-corruption effort
Anti-corruption agency welcomes whistleblowing
China steps up int'l anti-corruption cooperation
China willing to enhance international anti-corruption cooperation: FM
Multinationals seek gov't cooperation amid 'green drive'
Constitution to lay cornerstone for AIIB
New regulation promises punishment for official incompetence
Nation can meet growth challenges, premier says
Yuan's SDR inclusion, the sooner the better
Top leadership studies anti-corruption ahead of CPC anniversary
China cuts reserve ratio, interest rates to bolster growth
Little mercy for child abductors and buyers
China seeks rule of law by further streamlining legal system
Enhanced China-U.S. military trusts to benefit world security
You are receiving this email because you subscribed to this feed at https://blogtrottr.com
If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe here:
https://blogtrottr.com/unsubscribe/qhG/Zc7fXt
No comments:
Post a Comment